外国语学院前身是1984年成立的外语系，2002年8月经学校批准改为学院建制。学院下设“外国语言学及应用语言学”二级学科硕士点、“学科教学（英语）”和“翻译硕士”专业学位点以及延安大学翻译硕士（MTI）教育中心。现有教职工82人，其中专任教师77人，常年聘用外籍教师2人。专任教师中有教授和副教授42人、讲师35人，博士21人（含在读），硕士生导师35人，校外硕士生导师40人。学院现有各类研究生118人。

1.外国语言学及应用语言学（050211）

本学科具有悠久的办学历史和良好的学科基础。2006年获批“外国语言学及应用语言学”硕士学位授权点，2007年开始招收硕士研究生。现有在校研究生12人。本学科队伍结构合理，教学和科研研究能力强。学科队伍中有硕士生导师11人，其中教授6人，副教授4人，讲师1人，其中博士3人。近年来本学科出版专（译）著近5部，在国内外学术期刊发表论文50余篇，出席国内外学术会议并宣读论文20多次，承担研究课题并获奖数10项。

2.翻译硕士专业（英语笔译）（055101）

翻译硕士专业（Master of Translation and Interpreting， MTI），2017年获得国家学位办审批通过，2019年正式招生。本学位点具有良好的学科专业基础，专业教师由专职和行业教师组成，职称、年龄、学历、学缘结构合理，掌握完整的知识体系，具备扎实的教学、科研与实践能力，能够保障教学与指导任务的顺利完成。现有专职导师7人，其中教授1人，副教授6人，所有教师均具有硕士以上学历。行业教师5人，均以翻译为主要工作，或从事与翻译、外事相关工作。该翻译教学团队在翻译领域取得了丰硕的科研成果和实践经验。学校藏书丰富，软硬件设施齐全，建有同声传译实验室与计算机辅助翻译实验室，能够满足翻译硕士专业研究生培养需求。

3. 学科教学（英语）（045108）

   本学科具有悠久的办学历史和良好的学科专业基础，2009年获批“学科教学（英语）”硕士学位授予点，2010年开始招收硕士研究生。现有在校研究生50人。本学科队伍结构合理，教学和科研能力强。现有导师48人（含校外导师22人），其中教授4人，副教授22人，2人具有博士学位，其余均为硕士研究生学历，校外导师包括省级重点中学高级教师12人，一级教师10人。近年来本学科出版专（译）著近二十部，在国内外学术期刊发表论文数百篇，出席国内外学术会议并宣读论文数十次，承担研究课题并获奖五十多项。现有80余万元的教学仪器设备、音响及图书资料，中外期刊50种23万余册，语音室10个，可以满足本学科的培养要求。

学院重视对外交流与合作，先后与中国人民大学、北京理工大学及西安外国语大学建立了联合培养机制，每年选派优秀本科生赴北京、西安学习。同时，学院也同美国、韩国、日本等国家的大学建立了联合培养关系，实施各类交流项目，包括美国宏谷州立大学本硕交换项目、美日暑期带薪实习项目、泰国汉语志愿者实习项目等。学院还设立了布里几德·克阿奖学金和刘意青奖学金，组织发行延安大学有史以来第一份外文报纸Giving Tree。

学院全面贯彻党的教育方针，坚持教育以人为本，办学以人才培养质量为中心，牢固树立“以教学立院，以科研强院”的办学思想，确保教学科研工作的中心地位。同时，学院继续强化内涵建设和特色建设，坚持以本科教育为主体，大力发展研究生教育，不断提升社会服务能力，稳步推进学院各项事业的快速发展。