供稿:杨婷婷 核稿:李艳
6月10日,我院研究生戴春婷、王晨阳受邀参加了在西安外国语大学召开的2023年陕西省高校外语专业研究生学术年会暨第二届外国语言文学三秦博士学术论坛。会议由陕西省学位与研究生教育学会主办,西安外国语大学承办。来自西安交通大学、陕西师范大学、西北大学等高校的200余名专家学者以及硕博研究生出席此次大会。
会议以“大变局背景下的外语研究新视野:理论、政策与实践”为主题,以区域国别研究、文学大省的文学翻译、外国语言文学的学科转型与跨界生长、外语教育技术发展的新阶段及翻译学科新挑战等为议题。在分论坛中,戴春婷作了题为《目的论视角下<论语>英译翻译策略对比研究——以理雅各和辜鸿铭英译本为例》的论文汇报与交流;王晨阳作了题为《新时代政治生态话语分析》的论文汇报与交流,点评专家对汇报论文的选题进行了肯定,也对论文提出了宝贵的修改意见,两位同学收获颇丰。
